Inquisitorial

Inquisitorial é o livro que apresentou José Carlos Capinan como poeta. Publicado em 1966 pela Civilização Brasileira, quando ele tinha 25 anos, o volume marcou a poesia participante brasileira ao discutir a realidade social e política do país sem abrir mão da invenção de linguagem — combinação que reapareceria nas letras do tropicalismo.

A obra nasceu do mesmo ambiente que formou Capinan no Centro Popular de Cultura, em Salvador, e à mesa de amigos como Caetano Veloso e Gilberto Gil. Em vez de transformar o poema em panfleto, o autor construiu uma lírica inquieta, que pergunta pela realidade sem abrir mão da forma.

A reedição de 1995

Quase trinta anos depois, a Civilização Brasileira relançou Inquisitorial com orelhas de Ênio Silveira e um ensaio crítico introdutório de José Guilherme Merquior, escrito ainda em 1968 e publicado em A astúcia da mímese. Esse texto ajudou a fixar a leitura do livro como um dos marcos da nova lírica brasileira dos anos 1960.

Para quem pesquisa a poesia política do período militar, Inquisitorial é leitura de base: mostra como a geração de Capinan encontrou saídas metafóricas para falar de liberdade em um país sob censura. O livro também interessa a leitores de MPB que querem ver a matriz dos versos que depois viraram canções.