Autoridades
Meu Filho, Meu Besouro marca a estreia de Cadão Volpato na literatura infantil — e ele não terceirizou nenhuma parte do trabalho: escreveu e ilustrou o livro. Publicado pela Cosac & Naify em 2011, o volume é uma coletânea de poemas que traduzem uma conversa sincera entre duas gerações, sem lição de moral e com clara noção de aprendizado conjunto e admiração mútua.
Entre os temas que atravessam os poemas estão identidade, inserção na sociedade e liberdade. O tom é lúdico e nostálgico ao mesmo tempo, e o livro se recusa a tratar a criança como alguém a ser corrigido: a relação entre pai e filho aparece como troca, em que os dois aprendem.
Por que o livro se destaca
Poucos autores infantis brasileiros chegam ao gênero vindos de uma carreira dupla de jornalista e músico, e isso aparece no texto: há ritmo de canção nos versos e precisão de redator na escolha das palavras. As ilustrações, feitas pelo próprio autor, dialogam com sua produção de desenhos, publicada em livros e revistas.
O reconhecimento veio rápido. Em 2012, o livro levou Cadão Volpato à edição comemorativa de dez anos da Festa Literária Internacional de Paraty (FLIP), um dos principais encontros de literatura do país.
Poesia para ler junto
O livro foi pensado para leitores de 9 a 12 anos, mas o formato curto — 40 páginas — e o tema convidam à leitura compartilhada entre pais e filhos. Cada poema funciona como uma cena pequena: uma pergunta, uma descoberta, um medo, uma brincadeira. Não há ordem obrigatória, e o leitor pode voltar aos versos preferidos como quem ouve de novo uma canção.
Professores que trabalham poesia em sala de aula encontram aqui um título acessível para explorar ritmo, imagem e ilustração feita pelo próprio escritor — algo raro em um mercado em que texto e imagem costumam vir de mãos diferentes.
Para quem é indicado
Além do público infantil, o livro interessa a leitores adultos que acompanham a obra de Cadão e querem ver como sua escrita funciona em outra chave. Quem tem filhos pequenos e busca poesia sem moralismo encontra um título que respeita a inteligência da criança.
A edição é da Cosac & Naify e pode ser encontrada em livrarias, sebos e catálogos online. Para conhecer a vertente infantil de Cadão Volpato, é o título de partida.
