O Cachorro e o Lobo

Vinte e um anos depois de Essa Terra, Antônio Torres voltou ao cenário que o consagrou. Em O Cachorro e o Lobo, lançado em 1997, narrador e protagonista retornam a Junco e encontram uma cidade diferente da que deixaram: o progresso chegou, as relações mudaram e o passado já não se reconhece no presente. É o segundo painel da trilogia que o autor dedicou ao êxodo rural e às consequências de partir e voltar.

O romance foi recebido com entusiasmo pela crítica nos dois lados do Atlântico. No Brasil, ganhou o prêmio hors concours de romance da União Brasileira de Escritores em 1997. Na França, onde o primeiro livro da série havia sido publicado em 1984, a edição saiu em 2001 e ampliou a presença do autor no mercado europeu.

A obra costuma ser lida como uma releitura de Essa Terra: em vez de repetir a partida, aprofunda a pergunta sobre o que acontece com quem fica e com quem regressa. Para quem já conhece o romance de 1976, é o passo imediato na bibliografia; para novos leitores, é um retrato da cidade pequena brasileira diante de transformações aceleradas.

Junto com Pelo Fundo da Agulha, o livro fecha o arco que a Record reuniu no volume Trilogia Brasil em 2022.