Autoridades
Os substitutos junta um pai e um filho de onze anos no bimotor que sobrevoa a Amazônia durante a ditadura. O pai, empresário em conluio com militares, vai negociar madeira com grupos estrangeiros. O menino se enterra numa novela de ficção científica em que, depois do fim do planeta, um grupo de eleitos parte para o espaço. O romance de Bernardo Carvalho, lançado em 6 de outubro de 2023 pela Companhia das Letras, cruza a intimidade dessa relação com a história de um país disposto a leiloar o que resta de floresta e de povos originários.
Do que trata o romance
A voz narra em tensão permanente entre o menino que vive a viagem e o adulto que rememora. O contraste não é só de idade: é de leitura. Enquanto o Brasil sucumbe a transações tenebrosas, a ficção científica oferece ao filho um mundo depois do fim — eleitos, jornada, substituição. O título aponta para essa troca: quem ocupa o lugar de quem, o que se põe no lugar da floresta, o que um filho herda quando o pai está do lado da devastação.
A editora descreveu o livro como reflexão incômoda sobre os últimos sessenta anos do Brasil, com temas ecológicos, personagens dispostos a tudo por poder e dinheiro, e a história emocionante de um pai e um filho. A capa de Daniel Trench — rio verde visto de cima, meandros que parecem veias — já anuncia o olhar aéreo, o mapa que o menino vê pela janela do bimotor. São 232 páginas na edição brochura.
Por que este é o Carvalho de agora
Depois de O último gozo do mundo (2021), fábula distópica de pós-pandemia, Os substitutos devolve o autor a um Brasil concreto: ditadura, Amazônia, negócio, família. A Folha, na chamada da coluna, passou a apresentá-lo como autor de Nove noites e Os substitutos — sinal de que a casa jornalística em que ele trabalha há décadas trata o romance de 2023 como o outro pilar público da obra, ao lado do clássico de 2002.
Quem conhece só Nove noites encontra aqui outro recorte: menos arquivo antropológico, mais memória de infância e denúncia da rapina. Quem acompanhou as viagens de Mongólia e O filho da mãe reconhece o deslocamento, agora interno ao país. O livro não pede familiaridade com o restante do catálogo, mas ganha se o leitor já souber que Carvalho desconfia da memória cômoda e da identidade nacional de vitrine.
Para quem faz sentido ler
- Quem quer o romance mais recente do autor, em edição de 2023
- Leitores de ficção sobre ditadura, Amazônia e relação pai-filho
- Quem busca literatura brasileira contemporânea com tema ecológico, sem panfleto escolar
- Quem já leu Nove noites e quer ver o Carvalho da maturidade
O texto mescla a perspectiva da criança e a do adulto; exige atenção à troca de tempos. Não é romance de tese ambiental com moral no último parágrafo. A violência do negócio e a ternura torta da paternidade andam juntas. Quem espera um herói ecológico ou um pai redento pode se decepcionar. Quem aceita o desconforto encontra, segundo a própria editora, o lugar mais íntimo da obra de Carvalho.
Lugar na obra e compra
Na linha do tempo, Os substitutos é o romance de 2023 depois de mais de dez ficções pela Companhia das Letras. Fecha, por enquanto, o arco visível do autor no catálogo brasileiro: da estreia em contos em 1993 à prosa que olha o país predatório com a intimidade de um filho no avião. Dialoga com Nove noites no tema do Brasil profundo e do outro ameaçado, e com Reprodução no retrato de um país que fala e age em loop. A diferença é o afeto: aqui há um menino, um pai e uma novela de ficção científica no colo.
O ISBN da edição física é 978-85-359-3570-7. Há e-book. Na Amazon, o item de capa comum circula com o código 8535935703. Confira o autor Bernardo Carvalho e a capa verde do rio para não confundir com outro título. Preço oscila conforme o vendedor; o texto público desta página não congela valor.
Como entrar na leitura
Deixe a ficção científica do menino trabalhar. Ela não é enfeite: é o modo que a criança acha de suportar o que o pai faz lá embaixo. Alternar a escuta do adulto que lembra e a do menino que lê ajuda a perceber o que o romance substitui — a floresta pelo negócio, o pai pelo mito, o planeta pelo espaço. Terminado o livro, o contraste com Nove noites fica nítido: um investiga um morto de 1939; o outro investiga o país que o menino viu do ar. Os dois pedem o mesmo leitor: alguém disposto a não receber consolo.
