Murilo Mendes costurou música, pintura, dança e cinema em uma poesia que nunca aceitou a moldura estreita do verso. Poesia completa, publicada pela Companhia das Letras em 2025, reúne a produção do poeta mineiro em 904 páginas, com organização de Augusto Massi em parceria com Júlio Castañon e Murilo Marcondes de Moura.
O que a edição traz?
O volume abarca a trajetória do autor desde Poemas (1930), seu livro de estreia, até Conversa portátil (1975). A edição inclui ainda dois volumes escritos em língua estrangeira e que permaneciam inéditos em português: Hipóteses (1968), traduzido do italiano por Maurício Santana Dias, e Papéis (1931-74), traduzido do francês por Júlio Castañon Guimarães. Ao final, o leitor encontra ensaios inéditos assinados por Davi Arrigucci Jr., Murilo Marcondes de Moura e Júlio Castañon Guimarães, além de cronologia e bibliografias do autor e sobre ele.
Quem foi Murilo Mendes?
Nascido em Juiz de Fora e ligado à geração modernista, Murilo Mendes construiu uma obra que dialoga com as vanguardas, com o mito e com a religião, sem abrir mão das marcas do próprio tempo — desejo, erotismo, vida, morte, guerra e miséria aparecem nos poemas. A nova edição facilita o acesso a esse conjunto, que estava disperso em volumes há muito fora de catálogo e em antologias parciais.
O que torna esta edição relevante?
Reunir a obra completa de um poeta moderno exige decidir o que entra, como anotar e como apresentar o material ao leitor comum e ao pesquisador. Nesta edição, o texto vem acompanhado de cronologia e bibliografias, e os dois volumes escritos fora do português ganham tradução — um trabalho de recuperação que amplia o mapa da poesia brasileira do século XX. Para quem estuda o modernismo, é uma edição de referência; para quem apenas gosta de poesia, é a chance de ler a obra inteira em um único volume.
Qual é o papel de Augusto Massi na edição?
Massi assina a organização do volume ao lado de dois especialistas na obra de Murilo Mendes. É o mesmo tipo de trabalho que ele realiza em edições críticas de poetas modernistas e contemporâneos, como Raul Bopp, Carlos Drummond de Andrade e Orides Fontela. O resultado interessa a leitores de poesia e a pesquisadores que precisam de material organizado, comentado e confiável.
Perguntas rápidas
- Quem organiza? Augusto Massi, Júlio Castañon e Murilo Marcondes de Moura.
- Qual a editora e o ano? Companhia das Letras, 2025.
- Quantas páginas? 904 páginas.
- O que há de inédito? Os volumes Hipóteses e Papéis, traduzidos para o português, e ensaios assinados pelos organizadores e por Davi Arrigucci Jr.
Para quem é indicado?
Para quem quer ler a obra de Murilo Mendes do começo ao fim, com apoio de cronologia, bibliografias e ensaios. Para estudantes e professores que buscam uma edição confiável do modernismo brasileiro. E para leitores que acompanham o trabalho de Massi como editor e querem ver de perto o resultado de seu método de recuperação de acervos.
Como comprar
A Poesia completa está disponível em livrarias e no catálogo da Amazon, em edição impressa de 904 páginas.
